Etiquetas RFID y NFC

Inlays RFID UHF: secos y húmedos

Cada etiqueta RFID UHF empieza como un inlay: un chip RAIN RFID (NXP UCODE 9/9xe, serie Impinj M700/M800 o Alien Higgs-9) unido a una antena sobre película PET, que funciona según ISO/IEC 18000-63 (EPC Gen2v2) en la banda de 860–960 MHz.

Inlays RFID UHF secos y húmedos para etiquetas de artículos en retail y de logística, convertidores, fabricantes de tarjetas y etiquetas e integradores de sistemas, producidos en la fábrica de Shenzhen de Proud Tek, donde fabrica productos RFID desde 2008. Un inlay seco es el chip y la antena sobre una fina película sin adhesivo, para laminación o su propia conversión; un inlay húmedo es el mismo inlay sobre adhesivo y un liner, listo para convertir o aplicar.

Especifique el chip (NXP UCODE 9 o 9xe, serie Impinj M700 o M800, Alien Higgs-9), la antena para su artículo y región de lectura, y el formato de rollo que usa su línea. El tamaño del inlay, el formato de rollo y la gestión de defectos se confirman por pedido y se comprueban en muestras antes de una tirada en volumen.

Foto: etiquetas UHF transparentes, cada una mostrando su antena de inlay con la zona del chip en su centro. No muestra el diseño de inlay de su pedido.

Muestras estándar gratuitas · Presupuesto en un día laborable

Detalles del producto

Inlay seco o húmedo: qué formato pedir

Pida un inlay seco cuando su propio proceso lo lamine o lo incruste: billetes de papel, etiquetas colgantes, tarjetas de PVC o PET, pulseras o etiquetas con su propio adhesivo. Pida un inlay húmedo para convertirlo en etiquetas autoadhesivas o para aplicarlo directamente como adhesivo. Para etiquetas impresas, consulte etiquetas RFID UHF.

FormatoQué recibeSiguiente paso habitualEspecifique
Inlay secoChip unido a una antena sobre una fina película portadora, sin adhesivo, en rolloLaminación en tarjetas, billetes o etiquetas colgantes; incrustación en etiquetas o pulserasPortador, contorno del inlay, proceso de laminación, paso, filas en ancho, núcleo
Inlay húmedoEl mismo inlay sobre adhesivo sensible a la presión y un liner, en rolloConversión en etiquetas, o aplicación directa en cajas o artículosAdhesivo, superficie de aplicación y temperatura, liner, paso, núcleo
Etiqueta acabadaUn inlay húmedo bajo un frontal imprimible, troquelado a medidaImpresión y codificación en su impresora RFID, o entrega preimpresa y codificadaConsulte etiquetas RFID UHF

Una construcción habitual es una antena de aluminio grabado sobre película PET con el chip unido en su punto de alimentación. El presupuesto indica el portador, la antena y el contorno del inlay que ofrecemos.

Opciones de chip y cifras de hoja de datos

Elija el chip primero por memoria y funciones, y después compare la sensibilidad. Todos los chips siguientes siguen la interfaz aérea GS1 EPC Gen2, armonizada con ISO/IEC 18000-63, por lo que cualquier lector Gen2 que funcione en la banda de la etiqueta puede inventariarla. El chip cambia la memoria, la sensibilidad y las funciones de seguridad, no el lector.

ChipMemoria EPCMemoria de usuarioSensibilidad de lectura (datos del fabricante)Conviene saber
NXP UCODE 996 bitsNinguna−24 dBmNXP indica que UCODE 9 puede reutilizar diseños de antena de inlay de UCODE 8 (NXP)
NXP UCODE 9xe128 bitsNinguna−24 dBmSustituto directo de UCODE 9 de NXP con un EPC mayor; contraseña de acceso fijada en cero (hoja de datos de NXP)
NXP UCODE NxmHasta 496 bitsHasta 752 bits−24 dBm880 bits compartidos entre memoria EPC y de usuario en tres mapas de memoria; NXP indica que se basa en UCODE 9xm (NXP)
Impinj M730128 bitsNinguna−24 dBmAutoTune V2; especificado para 10.000 ciclos de escritura y 10 años de conservación
Impinj M75096 bits32 bits−24 dBmComo el M730, pero con un EPC de 96 bits más 32 bits de memoria de usuario
Impinj M775128 bits32 bits−24 dBmImpinj Authenticity (Gen2X), que también requiere un lector compatible y el Impinj Authentication Service
Impinj M780496 bits128 bits−23.5 dBmEPC largos como SGTIN-198, además de memoria de usuario
Impinj M781128 bits512 bits−23.5 dBmLa mayor memoria de usuario de la serie M700
Impinj M830128 bitsNinguna−25.5 dBmImpinj indica que es compatible directo con diseños de antena M700
Impinj M85096 bits32 bits−25.5 dBmComo el M830, pero con un EPC de 96 bits más 32 bits de memoria de usuario
Alien Higgs-996 bits nominales, ampliables a 496Hasta 688 bitsHasta −20 dBmTID único de 48 bits; 200.000 ciclos de escritura. La memoria EPC y de usuario son configurables; confirme la distribución para su codificación

Fuentes: hojas de datos de NXP para UCODE 9 y UCODE 9xe, página de UCODE Nxm de NXP, tablas de especificaciones M700 y M800 de Impinj y página de Higgs-9 de Alien. Las hojas de datos de UCODE 9 y 9xe y Alien citan la sensibilidad con una antena de 2.15 dBi; Impinj usa su propio modelado y datos de prueba. Una diferencia de 1 dB sobre el papel no predice el alcance de lectura en sus artículos.

Chips que no conviene incorporar en un diseño: NXP indica UCODE 8/8m como ya no fabricados y UCODE 9xm como fin de vida. Si una especificación existente nombra uno de ellos, el presupuesto propone un chip actual con la memoria que usted usa (UCODE 9xe en lugar de UCODE 8; Impinj M750 o M850 en lugar de UCODE 8m; UCODE Nxm, Impinj M780 o M781 en lugar de UCODE 9xm), y las muestras se prueban en sus artículos antes del cambio.

NXP UCODE 9 en resumen: un EPC de 96 bits entregado preserializado, sin memoria de usuario, un TID de 96 bits bloqueado de fábrica que incluye un número de serie único de 48 bits, sensibilidad de lectura de −24 dBm y sensibilidad de escritura de −22 dBm con una antena de 2.15 dBi, una contraseña de desactivación de 32 bits y una contraseña de acceso fijada en cero (hoja de datos de NXP). El EPC preserializado copia el TID, por lo que no es un identificador GS1.

Tres detalles de memoria sorprenden a los compradores que cambian de chip. UCODE 9 y UCODE 9xe no tienen una contraseña de acceso utilizable. Impinj indica que la contraseña de acceso y la de desactivación se comparten en todos los chips M700 y M800; su hoja de datos de M730/M750 explica que un solo valor de 32 bits sirve para ambas, así que compruebe cómo las establece su software de codificación. Y el TID, que registra el fabricante y el modelo del chip, cambia con el chip, por lo que el software que filtra por valores de TID debe actualizarse primero. SGTIN-198 necesita más de 128 bits de memoria EPC (GS1 TDS), lo que apunta a M780, UCODE Nxm o Higgs-9.

El diseño de antena sigue a la aplicación

La antena importa tanto como el chip. Cada diseño se ajusta al material sobre el que se sitúa o cerca del cual se sitúa, por lo que un inlay que lee bien en una caja puede leer mal en una botella de agua. Proponemos la antena para su aplicación y confirmamos sus dimensiones por pedido.

AplicaciónQué debe soportar la antenaIndíquenos
Artículo individual en retail: etiquetas colgantes, etiquetas de cuidado, productos envasadosUn tamaño reducido, muchas etiquetas muy juntas, orientación aleatoriaTamaño máximo del inlay, material del artículo, cómo se apilan o cuelgan los artículos, especificación del minorista
Cajas y embalajesLectura a distancia en cintas transportadoras y puertas de muelle, con el contenido afectando a la señalContenido de la caja, posición de la etiqueta, cómo pasan las cajas por el lector
Sobre plásticoEl tipo y el grosor del plástico modifican la sintoníaTipo de plástico, grosor de pared, zona de colocación
Cerca de líquidos o productos húmedosEl agua absorbe la energía UHF y desintoniza la antenaLíquido, envase, nivel de llenado, colocación; pruebe en envases llenos
Dorsales de carreraDorsales de papel o Tyvek llevados sobre el cuerpo, que desintoniza una etiqueta pegada a él; doblar o perforar puede romper la etiquetaMaterial del dorsal y cómo la impresora de dorsales añade el inlay; consulte cronometraje RFID de carreras
Directamente sobre metalUn inlay estándar no lee de forma fiable sobre metalUse una construcción con separador o una etiqueta para metal; consulte etiquetas RFID personalizadas

Funciones de chip como AutoTune de Impinj o Self-Adjust de NXP ayudan en los márgenes, pero no sustituyen a una antena elegida para el artículo; pruebe las muestras en el artículo real con el lector real.

Ajuste regional: ETSI, FCC o banda ancha

La antena de un inlay UHF se ajusta a la banda donde se leerán sus etiquetas: 865–868 MHz en Europa según ETSI EN 302 208 y 902–928 MHz en Estados Unidos según 47 CFR 15.247. Un diseño de banda ancha abarca ambas, con muestras probadas en cada banda. Para conocer la banda de otro país, use nuestra consulta de frecuencias RFID UHF por país, que enumera las bandas y los límites de potencia de lector que GS1 indica para cada país en su resumen.

Dónde se leen las etiquetasBandaElección de antena
Europa865–868 MHz (ETSI EN 302 208)Diseño ajustado a la UE o de banda ancha
Estados Unidos902–928 MHz (FCC Part 15)Diseño ajustado a EE. UU. o de banda ancha
Mercancías leídas en ambas regionesAmbas bandasDiseño de banda ancha; pruebe muestras en cada banda
Otros paísesAsignación nacionalIndique el país; confirmamos el ajuste antes del muestreo

NXP describe UCODE 9 y UCODE 9xe como chips de banda ancha para etiquetas globales; el rendimiento en cada banda sigue dependiendo de la antena del inlay.

Formato de rollo, confirmado por pedido

El formato de rollo debe coincidir con su prensa, laminadora o impresora, por lo que se confirma por pedido. Envíe los requisitos de su línea o un rollo de muestra de su inlay actual.

ParámetroQué debe especificar
PasoDistancia de un inlay al siguiente a lo largo de la banda
Filas en anchoNúmero de inlays en el ancho de la banda, y el ancho de la banda
Núcleo y tamaño de rolloDiámetro interior del núcleo, y diámetro exterior máximo o inlays por rollo
BobinadoPosición y orientación del inlay en la banda, y dirección de bobinado
Adhesivo y liner (inlays húmedos)Adhesivo permanente o removible, superficie de aplicación y temperatura, tipo de liner
CodificaciónTal como se entrega (algunos chips llegan con un EPC preserializado de fábrica, que no es su identificador GS1), o codificado según su esquema EPC
EmbalajeEtiquetado de rollos, embalaje y cualquier dato de trazabilidad por rollo

Para inlays codificados, escribimos el EPC de su lista mediante el servicio de codificación RFID, siguiendo el Estándar de Datos de Etiqueta EPC de GS1, por ejemplo SGTIN-96; el bloqueo y las contraseñas dependen del chip. Nuestro codificador y decodificador EPC de GS1 genera valores SGTIN-96 a partir de un GTIN y un rango de serie, o decodifica un EPC que usted ya tenga, antes de que envíe la lista.

Pruebas de inlay y gestión de defectos

Los inlays se prueban antes del envío por el método acordado para su pedido, y los inlays que fallan se marcan o se retiran según lo acordado. Los inlays codificados también se verifican uno por uno leyéndolos de nuevo tras la codificación, y con cada pedido codificado se envía un informe de datos en Excel, CSV o XML. Resuelva los detalles antes de la primera tirada:

  • Prueba: una comprobación de lectura o de lectura y escritura, y si los inlays en blanco se prueban uno por uno o por muestreo.
  • Defectos: cómo se marca un inlay defectuoso, o si se retira y se sustituye, y si se aceptan empalmes.
  • Tolerancia: los inlays defectuosos por rollo que su línea puede aceptar; el presupuesto indica a qué nos comprometemos.
  • Registros: los campos que el informe de datos incluye para inlays codificados, como el TID y el EPC de cada inlay.

Cambio de proveedor de inlays

Califique un inlay nuevo en su aplicación antes de que sustituya al actual: primero haga coincidir el chip y el mapa de memoria, y después compare lecturas en sus artículos con sus lectores.

  1. Describa el inlay actual: chip, tamaño de antena, paso, formato de rollo y cualquier especificación de minorista frente a la que se aprobó.
  2. Compruebe su software: longitud del EPC, memoria de usuario, contraseñas, bloqueo y cualquier regla que filtre por valores de TID.
  3. Mantenga los números de serie únicos: si ambos proveedores entregan inlays codificados, dé al nuevo un rango de serie sin solapamiento bajo el mismo esquema EPC.
  4. Ejecute muestras de calificación en paralelo con el inlay actual en los mismos artículos, lector, antenas, ajustes de potencia y posiciones de etiqueta, registrando lecturas y fallos.
  5. Ejecute una prueba de conversión en su línea: registro de paso, troquelado, laminación y rendimiento de codificación.
  6. Compruebe la aprobación del minorista. El RFID Lab de la Universidad de Auburn publica listas de inlays aprobados por ARC según la especificación que nombre su minorista. La aprobación pertenece a un modelo de inlay concreto de la lista para esa especificación; un resultado de prueba similar no cuenta. Indique la especificación en su RFQ: antes del muestreo le indicamos si el inlay que ofrecemos está en la lista de aprobados para esa especificación, y el presupuesto nombra el modelo de inlay para que pueda comprobar la lista actual. Cuando la especificación exige un inlay aprobado que no es nuestro, podemos convertir ese inlay aprobado por ARC en sus etiquetas o etiquetas colgantes.
  7. Apruebe una referencia: conserve la muestra aprobada y la hoja de especificaciones; los pedidos repetidos se producen conforme a ellas.

Lista de comprobación para el pedido: qué enviar para un presupuesto

Envíe lo que sepa; cualquier dato que falte se resuelve antes del muestreo. Respondemos con un presupuesto en el plazo de un día laborable desde una consulta viable.

  • Formato: inlay seco, inlay húmedo o etiquetas acabadas.
  • Chip: un chip concreto, o la memoria y las funciones que necesita.
  • Aplicación: el artículo, su material y contenido, dónde va el inlay y el tamaño máximo del inlay.
  • Región: los países donde se leen las etiquetas, y la marca y el modelo de su lector si se conocen.
  • Formato de rollo: paso, filas en ancho, núcleo, tamaño de rollo y bobinado, o una muestra de su rollo actual.
  • Su proceso (inlays secos): método de laminación o incrustación (en caliente o en frío, temperatura y presión si se conocen), producto acabado, tolerancia de troquelado y cualquier marca de registro o sensor que necesite su línea.
  • Adhesivo (inlays húmedos): superficie, temperatura de aplicación, permanente o removible.
  • Codificación: tal como se entrega, o codificado según su esquema EPC. Nunca envíe valores de contraseña en una consulta.
  • Cantidades y entrega: muestra, primer pedido y volumen anual, destino y fecha objetivo.

Qué confirmamos por pedido

El presupuesto o la muestra aprobada fija estos puntos para cada pedido; nada se da por supuesto a partir de un catálogo.

ArtículoConfirmado en el presupuesto o en la aprobación de la muestra
ChipFabricante y modelo para el lote
Antena e inlayDiseño de antena, dimensiones del inlay y material portador
Adhesivo y linerTipo de adhesivo y liner para inlays húmedos
AlmacenamientoVida útil del adhesivo y condiciones de almacenamiento para inlays húmedos
Formato de rolloPaso, filas en ancho, núcleo, tamaño de rollo y bobinado
PruebasMétodo de prueba, cómo se marcan o retiran los inlays defectuosos, tolerancia por rollo
Codificación y datosContenido del EPC, bloqueo y campos del informe de datos
Muestras y plazoLas muestras estándar son gratuitas; un diseño nuevo de antena o inlay es una muestra personalizada con tarifa de preparación. Los productos estándar suelen tener un plazo de 2–3 semanas; los diseños personalizados y los pedidos grandes se programan de forma individual.

Qué fabrica Proud Tek y qué no suministra

Proud Tek produce inlays UHF secos y húmedos, etiquetas RFID UHF y etiquetas RFID personalizadas en su fábrica de Shenzhen, y los codifica por pedido. No suministramos lectores UHF fijos ni portátiles, antenas de lector, impresoras o codificadores RFID, sistemas de cronometraje de carreras, balizas BLE ni software e integración WMS; nuestra gama de lectores no contiene lectores UHF. Para el programa más amplio, consulte seguimiento de inventario RFID, RFID para retail y moda y gestión de cadena de suministro RFID.

Preguntas frecuentes

¿Fabrican ustedes mismos los inlays UHF?

Sí. Proud Tek produce inlays UHF secos y húmedos en su propia fábrica de Shenzhen, donde fabrica productos RFID desde 2008, y los convierte en etiquetas RFID UHF y etiquetas RFID personalizadas. Los chips proceden de sus fabricantes (NXP, Impinj, Alien); el chip, la antena, el tamaño del inlay y el formato de rollo de su pedido se confirman en el presupuesto y se comprueban en muestras.

¿Cuál es la diferencia entre un inlay UHF seco y uno húmedo?

Un inlay seco es el chip y la antena sobre una película portadora sin adhesivo; el siguiente proceso lo lamina o lo incrusta, por ejemplo en una tarjeta, un billete, una etiqueta colgante o una pulsera. Un inlay húmedo es el mismo inlay sobre adhesivo sensible a la presión y liner, por lo que puede convertirse en etiquetas o aplicarse directamente. Ninguno tiene un frontal imprimible; para etiquetas impresas consulte etiquetas RFID UHF.

¿Qué chip debo elegir para el etiquetado de artículos en retail?

Si su minorista o programa de marca nombra una especificación, empiece por ella. En caso contrario, el etiquetado de artículos en retail suele necesitar solo un EPC, que proporcionan chips sin memoria de usuario como NXP UCODE 9 e Impinj M730 o M830. Elija un chip con memoria de usuario, como Impinj M750 o M850, solo si su sistema escribe datos más allá del EPC. Decida a partir de pruebas del inlay acabado en sus artículos, no solo de las cifras de sensibilidad.

¿Están sus inlays aprobados por ARC?

La aprobación ARC pertenece a un modelo de inlay concreto bajo una especificación concreta, y Proud Tek no afirma ninguna inclusión en la lista ARC para sus propios inlays. Si su minorista exige un inlay aprobado por ARC, indique la especificación en su RFQ; también podemos convertir un inlay aprobado por ARC para esa especificación en sus etiquetas o etiquetas colgantes. Antes del muestreo le indicamos si el inlay que ofrecemos está en la lista de inlays aprobados por ARC para esa especificación, y el presupuesto nombra el modelo de inlay para que pueda comprobar la lista actual antes de muestrear o pedir.

¿Puede un inlay funcionar tanto en Europa como en Estados Unidos?

Sí, si su antena está diseñada para uso de banda ancha. La banda RFID principal de Europa es 865–868 MHz y Estados Unidos usa 902–928 MHz; una antena de banda ancha abarca ambas, mientras que una antena ajustada a una región está optimizada para una. Indíquenos todos los países donde se leerán las etiquetas, y pruebe muestras en cada banda que usen sus lectores.

¿Funcionará un inlay UHF sobre metal o en botellas de líquido?

No con un diseño estándar. Un inlay colocado directamente sobre metal no lee de forma fiable, y el agua absorbe la energía UHF, por lo que un inlay sobre un envase lleno necesita una antena diseñada para ello y una posición probada en el artículo lleno. Para metal, use una construcción con separador o una etiqueta para metal de nuestra gama de etiquetas RFID personalizadas.

¿Pueden codificar los inlays antes de la entrega?

Sí. Escribimos el EPC de su lista, por ejemplo en un esquema GS1 como SGTIN-96, y bloqueamos la memoria o establecemos contraseñas donde el chip lo admita; UCODE 9, por ejemplo, no tiene una contraseña de acceso utilizable. Cada inlay codificado se relee, y el informe de datos del pedido puede enumerar cada TID y EPC. Consulte el servicio de codificación RFID, y nunca envíe valores de contraseña en una consulta.

¿Qué alcance de lectura logrará el inlay?

No publicamos un alcance de lectura, porque depende del lector, la antena de lector y la potencia, la banda regional, el material del artículo, la posición de la etiqueta y la antena del inlay en conjunto. Los fabricantes de chips miden la sensibilidad en sus propias condiciones. La respuesta fiable procede de probar muestras en sus artículos con sus lectores antes de un pedido en volumen; los propios lectores UHF proceden de su integrador o proveedor de lectores, no de nosotros.

¿Listo para especificar su pedido?

Envíenos el producto, la cantidad y la aplicación para que podamos confirmar las opciones y los precios de su proyecto.

¿Prefiere escribirnos? WhatsApp o correo electrónico sobre este producto.

Solicitar presupuesto WhatsApp
WhatsApp